{"id":12275,"date":"2020-07-27T11:15:57","date_gmt":"2020-07-27T14:15:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/?p=12275"},"modified":"2022-03-08T09:37:48","modified_gmt":"2022-03-08T12:37:48","slug":"certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad"},"content":{"rendered":"<p style=\"background-color: #ebd9fd; padding: 20px; text-align: center;\">Autores:<strong>\u00a0Carlos M. D\u2019Alessio<\/strong>\u00a0 \u00a0(<a href=\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/biografia\/carlos-marcelo-dalessio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ver bio<\/a>)\u00a0 \u00a0<strong>|<\/strong> <strong>\u00a0 Mar\u00eda Cecilia Herrero de Praesi<\/strong>\u00a0 \u00a0(<a href=\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/biografia\/maria-cecilia-herrero-de-pratesi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ver bio<\/a>)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10688\" src=\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg 700w, https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380-300x163.jpg 300w, https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380-16x9.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"background-color: #cfe8fc; padding: 20px; text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">* Art\u00edculo publicado en <em>La Ley<\/em>, Buenos Aires, La Ley, 22\/6\/2020<br \/>\n(cita online\u00a0AR\/DOC\/1895\/2020)<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a class=\"mwm-aal-item\" name=\"i-introduccion-\"><\/a><h2>I. Introducci\u00f3n<a title=\"volver\" href=\"#Content-bal-title\"> ^<\/a><\/h2>\n<p>La digitalizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n y, en definitiva, la globalizaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n y la difusi\u00f3n del uso de las redes sociales ha generado una veloz y constante evoluci\u00f3n de las relaciones humanas a nivel mundial. Como consecuencia de ello, en el \u00e1mbito de las relaciones jur\u00eddicas los diferentes procesos que se generan para el otorgamiento y autenticaci\u00f3n de contratos y otros actos jur\u00eddicos no est\u00e1n exceptuados de estos cambios, debiendo ser redise\u00f1ados para absorberlos sin afectar su legalidad y seguridad jur\u00eddica.<\/p>\n<p>Sin duda, la comunicaci\u00f3n virtual y la digitalizaci\u00f3n de esos procesos, as\u00ed como su legalidad, tienen impacto en la actividad notarial: responsable de la funci\u00f3n fedataria que el Estado le ha delegado.<\/p>\n<p>As\u00ed, se ha desarrollado un marco jur\u00eddico enfocado a regular el contexto de la fe p\u00fablica, donde la funci\u00f3n notarial ha incrementado su cobertura en la constante necesidad de validaci\u00f3n de lo relacionado con la veracidad de la informaci\u00f3n.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> Pero, como frente a todo cambio trascendente, surgen resistencias y detractores que se oponen a repensar y redise\u00f1ar las nuevas modalidades para llevar adelante la funci\u00f3n notarial, aun en las actuales circunstancias, en las que por causas de fuerza mayor se ha debido limitar el contacto f\u00edsico entre las personas.<\/p>\n<p>Ejemplo de esta resistencia son las cr\u00edticas que ha merecido el dictado de la resoluci\u00f3n 102 de fecha 2 de abril de 2020 del Consejo Directivo del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, que reglamenta los \u201cCertificados de Actuaci\u00f3n Remota\u201d (CAR) en el marco de los arts. 96 a 103 de la ley 404 Reguladora de la Funci\u00f3n Notarial.<\/p>\n<p>Tales certificaciones notariales consisten en la actuaci\u00f3n del notario plasmada en un documento autorizado por \u00e9l en soporte digital o papel, cuya intervenci\u00f3n ha sido requerida por un medio virtual para autenticar hechos que percibe por sus sentidos de vista y o\u00eddo durante una videoconferencia u otro medio similar de transmisi\u00f3n de la imagen y de la voz.<\/p>\n<p>Esto incluye todo tipo de hechos que se perciben a trav\u00e9s del medio audiovisual, incluso la acci\u00f3n de una persona de firmar un determinado documento. Esta ser\u00e1 con seguridad la especie m\u00e1s utilizada.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> La reglamentaci\u00f3n dictada no hace m\u00e1s que regular en detalle una especie de documentos que ya se encontraba prevista en nuestro ordenamiento jur\u00eddico. Sin embargo, dada la novedad de su aplicaci\u00f3n y las cr\u00edticas que ella ha suscitado, resulta de utilidad analizar su naturaleza jur\u00eddica, su adecuaci\u00f3n a los principios que deben regir la actividad notarial y, fundamentalmente, cu\u00e1l es el valor agregado que este certificado puede conferir al documento cuya firma es presenciada por el notario de manera virtual.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"mwm-aal-item\" name=\"ii-naturaleza-juridica-de-los-certificados-de-actuacion-remota\"><\/a><\/p>\n<a class=\"mwm-aal-item\" name=\"ii-naturaleza-juridica-de-los-certificados-de-actuacion-remota-\"><\/a><h2>II. Naturaleza jur\u00eddica de los Certificados de Actuaci\u00f3n Remota<a title=\"volver\" href=\"#Content-bal-title\"> ^<\/a><\/h2>\n<p>Los certificados constituyen una categor\u00eda de documentos extraprotocolares reconocida por la doctrina notarial, recogida en el art. 62 del Anteproyecto de Ley de Documentos Notariales elaborado por el Instituto Argentino de Cultura Notarial.<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> Con una redacci\u00f3n que seguramente reconoce su fuente en ese Anteproyecto, los legisla espec\u00edficamente la ley 404, Org\u00e1nica del Ejercicio del Notariado en la Ciudad de Buenos Aires, en su art. 96: \u201cLos certificados solo contienen declaraciones o atestaciones del notario y tienen por objeto afirmar de manera sint\u00e9tica la existencia de personas, documentos, cosas, hechos y situaciones jur\u00eddicas, percibidos sensorialmente por el notario\u201d. Sin una definici\u00f3n gen\u00e9rica los legisla la ley 9020 de la Provincia de Buenos Aires en los art. 171 a 173. Carlos Pelosi se\u00f1ala las siguientes caracter\u00edsticas de los certificados notariales: I) Solo contienen declaraciones del escribano, en tanto que en las escrituras y en las actas hay, adem\u00e1s, declaraciones de los sujetos instrumentales. II) Se trata de un documento autorizado por notario sin la concurrencia de persona alguna y por ello no es de esencia la llamada <em>audiencia notarial<\/em>. No hay obst\u00e1culo en que est\u00e9n presentes en el momento de la autorizaci\u00f3n las personas que leg\u00edtimamente corresponda. III) Es una especie de acta, en cuanto solo se autentican hechos y no actos jur\u00eddicos. Sin embargo, se diferencian de ellas por la raz\u00f3n ya apuntada: que no se recogen declaraciones de las partes y en que la narraciones breve o sint\u00e9tica.<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p>Los certificados son instrumentos p\u00fablicos comprendidos hoy en el concepto del art. 289, inc. b) del C\u00f3d. Civ. y Com. y anteriormente en el art. 979, inc. 2\u00ba del C\u00f3d. Civil;<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> por tanto, deber\u00e1n cumplir los requisitos establecidos en el art. 290 y producir\u00e1n el efecto probatorio que prev\u00e9 el art. 296 del C\u00f3digo vigente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a class=\"mwm-aal-item\" name=\"iii-el-principio-de-inmediacion-\"><\/a><h2>III. El principio de inmediaci\u00f3n<a title=\"volver\" href=\"#Content-bal-title\"> ^<\/a><\/h2>\n<p>Se considera un principio b\u00e1sico del notariado de tipo latino que el escribano debe ejercer su funci\u00f3n en forma personal. Si bien hay algunos aspectos secundarios de su tarea que podr\u00e1 delegar, tales como la confecci\u00f3n material de los documentos, la percepci\u00f3n de la manifestaci\u00f3n de la voluntad de las partes es indelegable, tal como lo es la de todo hecho que narre como ocurrido en su presencia. En ese sentido hemos criticado repetidamente las pr\u00e1cticas de aquellos sistemas notariales en los que el c\u00famulo de actos en que interviene un notario \u2014muchas veces como consecuencia del exiguo n\u00famero de actuantes para atender las necesidades de una comunidad determinada\u2014 genera una delegaci\u00f3n de aspectos esenciales de la funci\u00f3n. Nadie niega que el escribano debe encontrarse presente en el acto de la firma de la escritura y recibir por s\u00ed la expresi\u00f3n de voluntad de los otorgantes. Este principio ten\u00eda consagraci\u00f3n legislativa en diversas leyes org\u00e1nicas y se encuentra hoy plasmado en el art. 301 del C\u00f3d. Civ. y Com.<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p>El principio de inmediaci\u00f3n no es exclusivo de la funci\u00f3n notarial. Es exigido expresamente por la ley tanto en las mediaciones extrajudiciales como en diversas etapas de los procesos judiciales, particularmente en los del fuero penal y en los vinculados con asuntos de familia, que son aquellos que atienden cuestiones m\u00e1s sensibles y que m\u00e1s urgen a los individuos. En todas estas instancias se acepta hoy, con motivo del aislamiento obligatorio al que se ve sometida la sociedad, la realizaci\u00f3n de audiencias en forma remota, lo que demuestra que el <em>principio de inmediaci\u00f3n<\/em> puede ser reinterpretado separ\u00e1ndoselo de la necesidad de contactarse f\u00edsicamente cuando ello es dificultoso o directamente imposible; y revalorizando la inmediatez temporal y la visualizaci\u00f3n inform\u00e1tica por medios electr\u00f3nicos, mediante videoconferencia u otro medio an\u00e1logo de transmisi\u00f3n de la voz o de la imagen.<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n, recientemente hemos presenciado el funcionamiento de reuniones de diputados y senadores por medios de comunicaci\u00f3n a distancia, en las que los legisladores se \u201creconocen\u201d y \u201cencuentran\u201d para cumplir su tarea. Por su parte la Corte Suprema de Justicia de la Naci\u00f3n ha reglamentado la celebraci\u00f3n de acuerdos de sus miembros por medios remotos.<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a> Hasta se ha difundido el caso de la celebraci\u00f3n de un matrimonio ante un oficial del Registro Civil en la Provincia de C\u00f3rdoba por medio de una videoconferencia, supuesto en el que el propio funcionario a cargo de la Secretar\u00eda de Registros P\u00fablicos provincial expres\u00f3 la necesidad, dadas las actuales circunstancias, de adaptar la ceremonia no solo a la tecnolog\u00eda sino a los protocolos sanitarios.<\/p>\n<p>En todos estos casos se ha tenido en cuenta que la percepci\u00f3n a trav\u00e9s de los sentidos de la vista y el o\u00eddo por medio de un medio audiovisual es equivalente a la que se puede lograr en forma presencial. Cuestionar, respecto de los certificados remotos, que el soporte visual utilizado impide y por tanto mengua la percepci\u00f3n del notario de lo acaecido por no utilizar sus cinco sentidos (es decir, incluyendo tambi\u00e9n el gusto, olfato y tacto), parece cuando menos exagerado. Tema aparte, al que habremos de referirnos m\u00e1s adelante, es la adopci\u00f3n de procedimientos de seguridad que eviten que a trav\u00e9s del medio utilizado se falsee lo percibido.<\/p>\n<p>Quienes han criticado los CAR sostienen que tales certificaciones afectar\u00edan el principio de inmediatez, dada la falta de contacto directo y personal; ello, por cuanto no existir\u00eda posibilidad de tener contacto directo, si no es desde una relaci\u00f3n de proximidad f\u00edsica. Para esta corriente de opini\u00f3n, la <em>realidad percibida mediante soporte audiovisual no es realidad o conocimiento por s\u00ed, sino que es una representaci\u00f3n digitalizada de actos y hechos que supuestamente suceden en el mundo real<\/em> (el resaltado es propio).<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a> Consideran, entonces, que hasta tanto no exista una reforma o adecuaci\u00f3n de la ley, que permita la relectura del principio de inmediaci\u00f3n, la \u00fanica forma que tiene el notario de conocer los hechos y las cosas que pasan o suceden en su presencia es a trav\u00e9s de sus sentidos, por contacto f\u00edsico y directo que tiene con ellas.<\/p>\n<p>Entendemos que esta aseveraci\u00f3n est\u00e1 alejada de la realidad. No creemos que los legisladores o los miembros del m\u00e1s alto tribunal de la Naci\u00f3n teman que las opiniones expresadas en una videoconferencia por sus colegas no sean aut\u00e9nticas. Nadie se animar\u00eda a afirmar que lo percibido por el funcionario del Registro Civil que celebr\u00f3 la boda en C\u00f3rdoba mediante el soporte audiovisual no coincide con la realidad, por lo que autoriz\u00f3 un acto inexistente. Tampoco podr\u00eda afirmarse, por lo menos desde el sentido com\u00fan, que esa boda no constituye m\u00e1s que una representaci\u00f3n digitalizada de una boda que a lo mejor no sucedi\u00f3 en el mundo real.<\/p>\n<p>En un mundo donde las posibilidades tecnol\u00f3gicas nos acercan, no hay raz\u00f3n para discutir la eficacia de un certificado remoto, que facilita la prueba de actos y circunstancias que el notario percibe en la pantalla, mientras que se permiten que los parlamentos deliberen en forma remota y las mediaciones prejudiciales, que legalmente requieren inmediaci\u00f3n, se realicen a distancia.<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a><\/p>\n<p>Con relaci\u00f3n a los actos que habitualmente el notario cumple, tales como el di\u00e1logo con el requirente, el asesoramiento, etc., bien pueden cumplirse por medios audiovisuales, tal como en nuestra realidad diaria se est\u00e1 concretando en los m\u00e1s diversos \u00e1mbitos. Con relaci\u00f3n a la audiencia, no es esencial para el otorgamiento de este tipo de actos.<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a><\/p>\n<p>Recordemos al respecto algunas de las conclusiones que expuso el grupo de trabajo creado en el \u00e1mbito de la Uni\u00f3n Internacional del Notariado Latino, para la aplicaci\u00f3n de las \u201cNuevas Tecnolog\u00edas\u201d, al decir: \u201cLa inmediaci\u00f3n de las partes ante el notario es un elemento esencial para la prestaci\u00f3n del servicio notarial. En el tr\u00e1fico negocial existen determinados actos, sobre todo aquellos que, por su naturaleza unilateral o su car\u00e1cter asociativo, sin contraposici\u00f3n de intereses, admiten excepcionalmente que la inmediaci\u00f3n no sea f\u00edsica o presencial sino a trav\u00e9s de medios t\u00e9cnicos diversos. En estos supuestos el notario, siguiendo el <em>principio de neutralidad tecnol\u00f3gica<\/em>, puede decidir qu\u00e9 medios le parecen suficientes para recibir el consentimiento, identificar a los otorgantes, apreciar su capacidad y en general formarse el juicio de legalidad de todos los elementos integrantes del acto que deba autorizar. El notario es el \u00fanico responsable de la identificaci\u00f3n, juicio de capacidad o discernimiento, informaci\u00f3n del consentimiento y control de legalidad sin que las deficiencias del medio t\u00e9cnico elegido puedan excusarle. La escritura p\u00fablica no existir\u00e1 hasta el momento en que el notario formalice su acto de autoridad, expresando su conformidad con las leyes, mediante la firma del documento\u201d.<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a><\/p>\n<p>Tampoco alcanzamos a comprender a quienes sostienen que la percepci\u00f3n que el notario hace a trav\u00e9s de un medio virtual ser\u00eda diferente de la que realiza en forma presencial; si trasladamos esta objeci\u00f3n a las actas de constataci\u00f3n efectuadas respecto del contenido de p\u00e1ginas <em>web<\/em> que, hasta donde conocemos, no han merecido cr\u00edticas de la doctrina notarial. En estas actas se nos requiere verificar el contenido de un sitio (que estar\u00e1 \u201cen la nube\u201d, en el \u201cciberespacio\u201d, de modo magn\u00e9tico en un servidor; o quien sabe d\u00f3nde), al que accedemos a trav\u00e9s de nuestro ordenador, aseverando lo que vemos en nuestras pantallas o incluso, lo que o\u00edmos si, adem\u00e1s, existen audios vinculados. \u00bfQu\u00e9 diferencia existe \u2014en cuanto a la percepci\u00f3n de lo visto u o\u00eddo\u2014 entre lo que se realiza en este tipo de actos y el CAR en el que el notario da fe de lo que ve y oye?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a class=\"mwm-aal-item\" name=\"iv-la-identificacion-del-interlocutor-\"><\/a><h2>IV. La identificaci\u00f3n del interlocutor<a title=\"volver\" href=\"#Content-bal-title\"> ^<\/a><\/h2>\n<p>Constituye un aspecto fundamental del ejercicio de la funci\u00f3n notarial que el servicio a brindar a nuestros requirentes aporte certeza, a la vez que celeridad. En la actualidad pensar nuestra actividad de trabajo sin la integraci\u00f3n de las nuevas tecnolog\u00edas resulta inconcebible, si aspiramos a conjugar ambos aspectos. Nos comunicamos habitualmente por medios electr\u00f3nicos (correos electr\u00f3nicos, <em>App<\/em>, <em>WhatsApp<\/em>, servidores, etc.), no solo con otros operadores jur\u00eddicos, sino con organismos oficiales y tambi\u00e9n con nuestros clientes. Entre otras gestiones que habitualmente efectuamos los escribanos, realizamos presentaciones v\u00eda <em>web<\/em> de nuestras obligaciones fiscales como agentes de retenci\u00f3n y recaudaci\u00f3n, solicitamos informes y certificados registrales v\u00eda <em>web<\/em>, legalizamos digitalmente documentos que hemos autorizado; en fin, una parte sustancial de nuestra labor se cumple a trav\u00e9s de medios electr\u00f3nicos, y por ello se torna esencial utilizar canales seguros para el intercambio de informaci\u00f3n y de transmisi\u00f3n de los datos.<\/p>\n<p>Debemos emplear todos los medios a nuestro alcance para lograr que en la transmisi\u00f3n de los datos haya coincidencia entre lo percibido y la realidad. En el tema que nos ocupa puede generar preocupaci\u00f3n que la falta de seguridad afecte la identificaci\u00f3n de quien participa de la videoconferencia y en su transcurso suscribe el documento, as\u00ed como la autenticidad del acto que el notario percibe por ese medio electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>Coincidimos plenamente en la importancia de este aspecto del tema. Debe ser una aspiraci\u00f3n lograr los medios que de cualquier modo eviten fallas, en especial en la identificaci\u00f3n de quien participa de la videoconferencia y en su transcurso suscribe el documento. Sin embargo, descalificar totalmente los CAR sobre la base de que no se cuenta con las v\u00edas adecuadas para la percepci\u00f3n es equivocado. En especial cuando ello implica, sobre la base de apreciaciones extremas, privar a la comunidad de una herramienta que puede ser y, de hecho, es utilizada con eficacia en una situaci\u00f3n en que resulta indispensable agudizar la imaginaci\u00f3n para aportar de soluciones que permitan enfrentar la grave situaci\u00f3n que afecta a nuestra sociedad.<\/p>\n<p>Nos referiremos a la identificaci\u00f3n de quien aparece en la pantalla participando de la videoconferencia. La reglamentaci\u00f3n del CAR por parte del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires establece que el notario solicitar\u00e1 que se le exhiba el documento de identidad del requirente. Sin embargo, ning\u00fan escribano se limitar\u00e1 a una mera observaci\u00f3n de la imagen del documento que se le muestre. Por el contrario, arbitrar\u00e1 los medios a su alcance para llegar a la convicci\u00f3n de que esa persona es quien dice ser. La identificaci\u00f3n de los otorgantes implica siempre un juicio de valor del funcionario. Es conocido que, si bien el art. 1001 del C\u00f3d. Civil de 1869 exig\u00eda al escribano dar fe de conocimiento de los otorgantes, la jurisprudencia y la doctrina fueron moldeando ese concepto<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">[13]<\/a> para sostener que la identificaci\u00f3n siempre es una afirmaci\u00f3n a la que el notario llega luego de un juicio que se forma atendiendo a diversos elementos. La reforma al art. 1002 del C\u00f3d. Civil por la ley 26.140, que admiti\u00f3 la identificaci\u00f3n mediante la exhibici\u00f3n de documento id\u00f3neo, procedimiento receptado hoy por el art. 306 del C\u00f3d. Civ. y Com., adecu\u00f3 la labor notarial a la realidad de nuestra sociedad en la que la posibilidad de conocimiento personal es reducida, pero en modo alguno excluy\u00f3 la necesidad de que el escribano deba formarse un juicio de valor acerca de la identidad del otorgante. As\u00ed, en cada caso, el notario habr\u00e1 de analizar la idoneidad del documento que se le exhibe, su estado de conservaci\u00f3n, la coincidencia de la fotograf\u00eda con la imagen actual de la persona, o la posible falsificaci\u00f3n del documento. Incluso hoy es habitual en nuestro medio consultar bases p\u00fablicas de datos para constatar la verdadera identidad del sujeto. No olvidemos tampoco que en un importante n\u00famero de casos la identificaci\u00f3n se realiza por conocimiento. En estos supuestos el notario no se limita a observar la fisonom\u00eda del sujeto, sino que, a trav\u00e9s de m\u00faltiples circunstancias, sobre todo a trav\u00e9s del di\u00e1logo personal, arribar\u00e1 a la necesaria convicci\u00f3n. Esta actividad cognitiva no tiene por qu\u00e9 ser dejada de lado en el supuesto de la videoconferencia. Por el contrario, aguzaremos nuestro entendimiento para llegar a un juicio acabado acerca de la identidad. Seguramente si no tenemos elementos que nos permitan despejar nuestras dudas respecto de ella, negaremos nuestra actuaci\u00f3n. Ense\u00f1a Carlos Pelosi que los certificados pueden versar sobre juicios de ciencia propia derivados de conocimientos especiales, de apreciaciones t\u00e9cnicas, notoriedades, etc.<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a><\/p>\n<p>En esta materia el escribano debe desplegar todos los medios a su alcance para lograr una correcta identificaci\u00f3n. Reiteramos: si carece de ellos y tiene dudas al respecto, se abstendr\u00e1 de actuar. De este modo podr\u00e1 compensar las carencias que pueda tener el sistema inform\u00e1tico utilizado, hasta tanto se brinden las seguridades deseadas, que seguramente disminuir\u00e1n, aunque no eliminar\u00e1n, los riesgos de adulteraciones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"mwm-aal-item\" name=\"v-el-valor-agregado-al-documento-por-el-certificado-de-actuacion-remota\"><\/a><\/p>\n<a class=\"mwm-aal-item\" name=\"v-el-valor-agregado-al-documento-por-el-certificado-de-actuacion-remota-\"><\/a><h2>V. El valor agregado al documento por el certificado de actuaci\u00f3n remota<a title=\"volver\" href=\"#Content-bal-title\"> ^<\/a><\/h2>\n<a class=\"mwm-aal-item\" name=\"v1-valor-probatorio-\"><\/a><h3>V.1. Valor probatorio<a title=\"volver\" href=\"#Content-bal-title\"> ^<\/a><\/h3>\n<p>Partimos de la base de que, as\u00ed como aseveramos que la certificaci\u00f3n remota es un instrumento p\u00fablico, el documento que se firma en el transcurso de la videoconferencia es un instrumento privado. Por tanto, est\u00e1 alcanzado por el <em>principio de libertad de formas<\/em> consagrado por el art. 284 del C\u00f3d. Civ. y Com. Para alcanzar la categor\u00eda de <em>instrumento privado<\/em> le bastar\u00e1 contar con la firma de quien lo otorgue (art. 287).<\/p>\n<p>Por tanto, lo que busca quien recurre al CAR no es cumplir un requisito de validez del instrumento, sino reforzar su valor probatorio, fundamentalmente respecto de su autor\u00eda y de la fecha en que fue firmado.<\/p>\n<p>Para apreciar la calidad probatoria del CAR, debemos distinguir entre \u201cel contenido\u201d de lo verificado por el notario en la videoconferencia, videollamada, <em>WhatsApp<\/em> o similar, consistente en los hechos que suceden en ocasi\u00f3n de esta (como ser la firma de un documento), del \u201ccontinente\u201d que importa la certificaci\u00f3n en cuanto documento notarial realizado por el escribano.<\/p>\n<p>El documento firmado en ocasi\u00f3n del CAR no adquiere la presunci\u00f3n de autenticidad que seg\u00fan el segundo p\u00e1rrafo del art. 314 del C\u00f3d. Civ. y Com. le otorga la certificaci\u00f3n notarial de firmas. Por tanto, habr\u00e1 que analizar cu\u00e1l es la importancia del CAR a la luz del primer p\u00e1rrafo del mismo art\u00edculo que dice que: La autenticidad de la firma puede probarse por cualquier medio.<\/p>\n<p>En concreto: en ocasi\u00f3n de que se negara en juicio la autenticidad de la firma estampada en el documento, \u00bfdar\u00e1 lo mismo que exista o no el Certificado Notarial Remoto?<\/p>\n<p>Por lo pronto existir\u00e1 un instrumento p\u00fablico (continente de la certificaci\u00f3n) emitido por el notario y firmado por este, que como tal, goza de calidades probatorias plenas ya que dar\u00e1 fe de que en determinada fecha y hora el escribano comprob\u00f3 la realizaci\u00f3n de una videoconferencia (luego analizaremos la posibilidad de que esta sea fraguada) y que durante la misma una persona, que a su juicio identific\u00f3 (ya hemos desarrollado este aspecto), firm\u00f3 un documento que le fue exhibido y que inmediatamente le fue transmitido a efectos de agregarlo al certificado que expide. Restar toda importancia a estas circunstancias parece intencionalmente exagerado.<\/p>\n<p>Graciela Medina ha sostenido al respecto: \u201cEs cierto que el Certificado Notarial Remoto no equivale al reconocimiento de firma, pero constituye una prueba autorizada que dif\u00edcilmente pueda ser cuestionada con liviandad. Ello contribuye a dar certeza a las relaciones jur\u00eddicas, ya que es una demostraci\u00f3n experta de lo que sucede frente al notario, quien da fe de ello\u201d.<a href=\"#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">[15]<\/a><\/p>\n<p>Dentro de este procedimiento, el notario no tendr\u00e1 en su poder el documento firmado, sino que recibir\u00e1 una reproducci\u00f3n propia, ya sea mediante fotograf\u00eda o escaneado. Se podr\u00e1 sostener que entonces, por carecer de firma, no es este un instrumento privado sino un instrumento particular (art. 287, p\u00e1rr. 2\u00ba) que reproduce el documento firmado que permanece en poder del firmante o que este entregar\u00e1 a otro. En el certificado que anexe a esa reproducci\u00f3n el escribano asegurar\u00e1 que el documento adjunto le fue remitido en ocasi\u00f3n del procedimiento de confecci\u00f3n del CAR. Si a un tribunal llegara el certificado m\u00e1s la reproducci\u00f3n agregada, el juez deber\u00e1 analizar: el instrumento que hace fe p\u00fablica en virtud del art. 296 y un documento que deber\u00e1 valorar seg\u00fan el art. 319 que dispone que deber\u00e1 ponderar \u201centre otras pautas, la congruencia entre lo sucedido y narrado, la precisi\u00f3n y claridad t\u00e9cnica del texto, los usos y pr\u00e1cticas del tr\u00e1fico, las relaciones precedentes y la confiabilidad de los soportes utilizados y de los procedimientos t\u00e9cnicos que se apliquen\u201d. No podemos imaginar que al juzgar todos estos aspectos al juez le resulte indiferente el Certificado de Actuaci\u00f3n Remota acompa\u00f1ado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a class=\"mwm-aal-item\" name=\"v2-fecha-cierta-\"><\/a><h3>V.2. Fecha cierta<a title=\"volver\" href=\"#Content-bal-title\"> ^<\/a><\/h3>\n<p>As\u00ed como una de las ventajas del instrumento p\u00fablico es la certeza de su fecha, es esta una de las carencias de los instrumentos privados. Si bien la fecha consignada en ellos es v\u00e1lida entre las partes, no es oponible a los terceros, quienes la podr\u00e1n atacar sosteniendo que fue ante datado.<\/p>\n<p>El art. 1035 del C\u00f3d. Civil de 1869 enumeraba diversos supuestos que permit\u00edan dotar de fecha cierta a un documento privado: su presentaci\u00f3n en juicio, el reconocimiento ante un escribano, la transcripci\u00f3n en un registro p\u00fablico y el fallecimiento del autor de la firma. Sin perjuicio de ello, la doctrina y la jurisprudencia evolucionaron en el sentido del car\u00e1cter no taxativo de esta enumeraci\u00f3n, admitiendo muchos otros medios de conferir fecha cierta a un instrumento privado.<a href=\"#_ftn16\" name=\"_ftnref16\">[16]<\/a><\/p>\n<p>El C\u00f3digo Civil y Comercial, en el art. 317, siguiendo esa tendencia ampl\u00eda el criterio del C\u00f3digo derogado estableciendo que los instrumentos privados <em>adquieren fecha cierta el d\u00eda que acontece un hecho del que resulta como consecuencia ineludible que el documento ya estaba firmado o no pudo ser firmado despu\u00e9s<\/em>. Dispone que la prueba puede producirse por cualquier medio y debe ser apreciada rigurosamente por el juez.<\/p>\n<p>\u00bfAlguien puede suponer que en el caso que se cuestione la fecha del documento, al juez le resultar\u00e1 indiferente la certificaci\u00f3n remota? La Sala C de la C\u00e1mara Civil dio por cierta la fecha de un boleto de compraventa, porque con posterioridad se hab\u00eda otorgado un poder irrevocable para escriturar que hac\u00eda referencia a ese boleto.<a href=\"#_ftn17\" name=\"_ftnref17\">[17]<\/a> <a href=\"https:\/\/informacionlegal.com.ar\/maf\/app\/document?&amp;docguid=i51FA0FBCFE07E625A57B3A423EE00382#FN17\">(17)<\/a>. \u00bfNo otorgar\u00e1 el CAR, cuyas caracter\u00edsticas hemos analizado, una mayor certeza respecto de la fecha del instrumento?<\/p>\n<p>Al respecto Graciela Medina, en el trabajo citado, dice \u201clo que s\u00ed tiene fecha cierta es el instrumento p\u00fablico (el certificado, no el documento, ni la copia anexada) que realiza el notario. Y este certificado goza de eficacia probatoria respecto de terceros a partir de la fecha del mismo. Lo que demuestra el instrumento p\u00fablico que anexa el documento que el notario vio firmar remotamente es que el documento no pudo ser firmado con posterioridad a la confecci\u00f3n del certificado notarial remoto, y esto da certeza a la data\u201d.<a href=\"#_ftn18\" name=\"_ftnref18\">[18]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a class=\"mwm-aal-item\" name=\"vi-prueba-de-la-autenticidad-de-la-videoconferencia-\"><\/a><h2>VI. Prueba de la autenticidad de la videoconferencia<a title=\"volver\" href=\"#Content-bal-title\"> ^<\/a><\/h2>\n<p>Sostuvimos anteriormente que es una aspiraci\u00f3n en la utilizaci\u00f3n de medios electr\u00f3nicos para el intercambio de datos y comunicaciones contar con un soporte tecnol\u00f3gico de una perfecci\u00f3n tal que otorgue seguridad a la informaci\u00f3n recibida. Es claro que ello nunca se podr\u00e1 lograr en forma total, ya que, en la medida en que mejoran los sistemas, m\u00e1s se desarrollan los medios para violarlos. En todos los casos ser\u00e1 necesario siempre contar con medios que permitan probar la autenticidad de lo que se pretenda exhibir en juicio. Cuanto mejor sea el sistema empleado, menos ser\u00e1n los cuestionamientos y los casos de adulteraciones.<\/p>\n<p>Ya nos hemos referido a las comprobaciones de p\u00e1ginas <em>web<\/em> o de correos electr\u00f3nicos que los escribanos hacemos habitualmente y que son admitidas como prueba en sede judicial. Cuando se las cuestionan, hay que adicionar a la tarea propia del notario la de un perito que permita demostrar la autenticidad de lo percibido por aquel.<\/p>\n<p>En este sentido es importante tener en cuenta que el notario que realice un CAR podr\u00e1 grabar su contenido y conservar la grabaci\u00f3n en su archivo personal. Podemos sostener que, aunque ello no sea impuesto por la reglamentaci\u00f3n, hacerlo ser\u00e1 una precauci\u00f3n de buena t\u00e9cnica notarial. Esa copia permitir\u00e1, en caso de posible impugnaci\u00f3n, realizar las pericias que permitan probar la veracidad de lo percibido.<\/p>\n<p>En consecuencia, afirmamos que existen medios para brindar mayor seguridad al procedimiento propugnado hasta tanto se concrete la utop\u00eda de contar con sistemas que no admitan ninguna adulteraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Podemos concluir que consideramos a los certificados remotos una excelente herramienta, que importa un gran avance en la aplicaci\u00f3n de las nuevas tecnolog\u00edas por parte del notariado al servicio del requirente necesitado de sus servicios, sin que se afecten los principios que rigen nuestra funci\u00f3n.<\/p>\n<p>A modo de cierre, creemos que debemos exhortar a vencer la natural resistencia que los seres humanos \u2014y los notarios tambi\u00e9n lo somos\u2014 presentamos ante los cambios, en especial a aquellos que nos hacen \u201crepensar\u201d lo que por mucho tiempo entendimos inmutable. Ya N\u00fa\u00f1ez Lagos expresaba \u2014aunque en otras circunstancias\u2014 que, frente a esta evoluci\u00f3n que sufre el mundo, todo aquello que los escribanos no nos apresuremos a crear a favor de la colectividad, progreso y seguridad econ\u00f3mica-notarial, nos ser\u00e1 impuesto.<a href=\"#_ftn19\" name=\"_ftnref19\">[19]<\/a><\/p>\n<p>Hoy cada vez m\u00e1s, nuestros requirentes: profesionales, empresarios, funcionarios p\u00fablicos, trabajadores, o simplemente ciudadanos, necesitan y esperan de los escribanos recibir un servicio eficiente que les aporte seguridad y a la vez resulte \u00e1gil. Todo ello con miras al ejercicio de sus derechos. Por ello alentamos a aunar esfuerzos para consolidar los medios que permitan brindar a nuestros conciudadanos un mejor servicio. Esta puede ser, adem\u00e1s, nuestra humilde contribuci\u00f3n a aliviar la situaci\u00f3n de angustia que genera en el mundo entero la emergencia sanitaria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a class=\"mwm-aal-item\" name=\"notas-\"><\/a><h2>Notas<a title=\"volver\" href=\"#Content-bal-title\"> ^<\/a><\/h2>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> HIGHTON, Elena I. \u2013 VITALE, Ang\u00e9lica G. E. \u2013 ABREUT, Liliana E. \u2013 BLANCO LARA, Ricardo J., \u201cLa Funci\u00f3n Notarial en la Comunidad Globalizada\u201d, Rubinzal-Culzoni Edit., 2005.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> MEDINA, Graciela, \u201cUna nueva forma de probar la firma: Certificados Notariales Remotos. La puesta a punto de los escribanos con los nuevos tiempos tecnol\u00f3gicos\u201d, Revista del Notariado, edici\u00f3n online, mayo 2020.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Ver en Revista del Notariado, 765, p. 909.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> PELOSI, Carlos, \u201cEl Documento Notarial\u201d, Ed. Astrea, 2006, 4\u00aa reimp., p. 263.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> ORELLE, Jos\u00e9 M., \u201cC\u00f3digo Civil y Comercial Comentado. Tratado Exeg\u00e9tico\u201d, Jorge H. ALTERINI (dir.), Ed. La Ley, t. II, p. 410; D\u2019ALESSIO, Carlos M., \u201cC\u00f3digo Civil Comentado\u201d, Ricardo L. LORENZETTI (dir.), t. II, p. 410.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Art. 301. El escribano debe recibir por s\u00ed mismo las declaraciones de los comparecientes, sean las partes, sus representantes, testigos, c\u00f3nyuges u otros intervinientes.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> MEDINA, Graciela, ob. cit.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> Acordadas CS 11\/2020 y 12\/2020 de fecha 13 de abril de 2020.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> ARMELLA, Cristina N. y ots., \u201cEmergencia, pandemia, tecnolog\u00eda y notariado\u201d, Rubinzal Culzoni Edit.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> MEDINA, Graciela, ob. cit.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> PELOSI, Carlos, \u201cLos certificados notariales\u201d, Rev. del Notariado, 716, p. 415.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> Conclusiones del Grupo de Trabajo Nuevas Tecnolog\u00edas de la UINL (ver www.uinl.org).<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a> CNCiv., sala F, autos \u201cAnaer\u00f3bicos Argentinos SRL c. Detry, Amaro N.\u201d, Rev. del Notariado, 797, p. 1331, con nota de Jorge A. Bollini.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">[14]<\/a> PELOSI, Carlos, en trabajo citado en nota 11.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">[15]<\/a> MEDINA, Graciela, ob. cit.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref16\" name=\"_ftn16\">[16]<\/a> LAGOMARSINO, Carlos A. R., \u201cC\u00f3digo Civil Comentado\u201d, A. Belluscio (dir.), Ed. Astrea, Buenos Aires, 1982, t. IV, p. 671; ORELLE, Jos\u00e9 M., \u201cGlosa al art. 317 en C\u00f3d. Civ. y Com. Comentado. Tratado Exeg\u00e9tico\u201d, Jorge H. Alterini (dir.), 2019, 3\u00aa ed., t. II; Cam. de Apelaciones en lo Civ. y Com. de Azul, 28\/03\/1996, AR\/JUR74148\/1996; C\u00e1m. CCiv., Com., Minas, de Paz y Trib. N\u00ba5, Mendoza, 12\/06\/2007, cita online: 70039428.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref17\" name=\"_ftn17\">[17]<\/a> CNCiv., sala C, 07\/09\/1976, LA LEY, 1977-A-518.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref18\" name=\"_ftn18\">[18]<\/a> MEDINA, Graciela, ob. cit.<\/sup><\/p>\n<p><sup><a href=\"#_ftnref19\" name=\"_ftn19\">[19]<\/a> N\u00da\u00d1EZ LAGOS, Rafael, citado por Alfredo ARCE CASTRO en Revista del Notariado 584\/85, p. 93.<\/sup><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La digitalizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n y, en definitiva, la globalizaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n y la difusi\u00f3n del uso de las redes sociales han generado una veloz y constante evoluci\u00f3n de las relaciones humanas a nivel mundial. Como consecuencia de ello, en el \u00e1mbito de las relaciones jur\u00eddicas los diferentes procesos que se generan para el otorgamiento y autenticaci\u00f3n de contratos y otros actos jur\u00eddicos no est\u00e1n exceptuados de estos cambios, debiendo ser redise\u00f1ados para absorberlos sin afectar su legalidad y seguridad jur\u00eddica.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":10688,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1],"tags":[3074,3008,3663,3348,3076,3058,3059,3664,3004,3009,1021,3088,3089,480,3077,1858,3069,3217,3070,3223,751,88,2525,2431,2093,3006,3099,3067,3593,3594,2659,3665,195,3432,3065,825,3075],"class_list":["post-12275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-actuaciones-remotas","tag-aislamiento-social-obligatorio","tag-carlos-dalessio","tag-cecilia-herrero-de-pratesi","tag-certeza-juridica","tag-certificado-de-actuacion-notarial-remota","tag-certificado-notarial-remoto","tag-comunicacion-virtual","tag-covid-19","tag-cuarentena","tag-codigo-civil-comercial-2014","tag-digitalizacion-biografica","tag-digitalizacion-intersubjetiva","tag-fe-publica","tag-fecha-cierta","tag-identificacion-del-compareciente","tag-inmediacion-remota","tag-inmediacion-virtual","tag-inmediatez","tag-inmediatez-virtual","tag-ley-26994","tag-ley-404","tag-libertad-de-formas","tag-nuevas-realidades-sociales","tag-nuevas-tecnologias","tag-pandemia-coronavirus-2020","tag-percepcion-sensorial","tag-principio-de-inmediacion","tag-principio-de-inmediacion-crisis","tag-principio-de-inmediacion-paradigma","tag-prueba-electronica","tag-realidad-percibida","tag-salud-publica","tag-tecnologias-de-la-informacion","tag-tecnologias-notariales","tag-valor-probatorio","tag-videoconferencia","revista-contenidos-exclusivos-de-la-web-sn","seccion-doctrina","autor-dalessio-carlos-marcelo","autor-herrero-de-pratesi-maria-cecilia","tema-actuacion-remota-distancia-notarial","tema-certificado-de-actuacion-notarial-remota","tema-digitalizacion-de-la-sociedad","tema-documento-notarial-digital","tema-documentos-digitales","tema-modernizacion","tema-notariado-digital","tema-nuevas-tecnologias","tema-principio-de-inmediacion","rama-derecho-informatico-y-nuevas-tecnologias","rama-parte-general"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad - Revista del Notariado<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad - Revista del Notariado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La digitalizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n y, en definitiva, la globalizaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n y la difusi\u00f3n del uso de las redes sociales han generado una veloz y constante evoluci\u00f3n de las relaciones humanas a nivel mundial. Como consecuencia de ello, en el \u00e1mbito de las relaciones jur\u00eddicas los diferentes procesos que se generan para el otorgamiento y autenticaci\u00f3n de contratos y otros actos jur\u00eddicos no est\u00e1n exceptuados de estos cambios, debiendo ser redise\u00f1ados para absorberlos sin afectar su legalidad y seguridad jur\u00eddica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista del Notariado\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistadelnotariado\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-27T14:15:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-08T12:37:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramiro Chanes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramiro Chanes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ramiro Chanes\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/person\/69650fd2dba0e7da6aa342cb8508a6c3\"},\"headline\":\"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad\",\"datePublished\":\"2020-07-27T14:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-08T12:37:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/\"},\"wordCount\":4913,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg\",\"keywords\":[\"Actuaciones remotas\",\"Aislamiento social obligatorio\",\"Carlos D'ALESSIO\",\"Cecilia HERRERO DE PRATESI\",\"Certeza jur\u00eddica\",\"Certificado de Actuaci\u00f3n Notarial Remota\",\"Certificado Notarial Remoto\",\"Comunicaci\u00f3n virtual\",\"COVID-19\",\"Cuarentena\",\"C\u00f3digo Civil y Comercial 2014\",\"digitalizaci\u00f3n biogr\u00e1fica\",\"digitalizaci\u00f3n intersubjetiva\",\"fe p\u00fablica\",\"Fecha cierta\",\"Identificaci\u00f3n del compareciente\",\"Inmediaci\u00f3n remota\",\"Inmediaci\u00f3n virtual\",\"Inmediatez\",\"Inmediatez virtual\",\"Ley 26994\",\"Ley 404\",\"Libertad de formas\",\"Nuevas realidades sociales\",\"Nuevas tecnolog\u00edas\",\"Pandemia coronavirus 2020\",\"Percepci\u00f3n sensorial\",\"Principio de inmediaci\u00f3n\",\"Principio de inmediaci\u00f3n - crisis\",\"Principio de inmediaci\u00f3n - paradigma\",\"Prueba electr\u00f3nica\",\"Realidad percibida\",\"salud p\u00fablica\",\"Tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n\",\"Tecnolog\u00edas notariales\",\"valor probatorio\",\"Videoconferencia\"],\"articleSection\":[\"Varias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/\",\"name\":\"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad - Revista del Notariado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-27T14:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-08T12:37:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg\",\"width\":700,\"height\":380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\",\"name\":\"Revista del Notariado\",\"description\":\"Director: Carlos Marcelo D&#039;Alessio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#organization\",\"name\":\"Revista del Notariado\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-para.mail_.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-para.mail_.png\",\"width\":642,\"height\":80,\"caption\":\"Revista del Notariado\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/revistadelnotariado\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/person\/69650fd2dba0e7da6aa342cb8508a6c3\",\"name\":\"Ramiro Chanes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08553b3e3ffdc7781f000c217c213fdb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08553b3e3ffdc7781f000c217c213fdb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ramiro Chanes\"},\"url\":\"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/author\/nadacomoelnotariado\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad - Revista del Notariado","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad - Revista del Notariado","og_description":"La digitalizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n y, en definitiva, la globalizaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n y la difusi\u00f3n del uso de las redes sociales han generado una veloz y constante evoluci\u00f3n de las relaciones humanas a nivel mundial. Como consecuencia de ello, en el \u00e1mbito de las relaciones jur\u00eddicas los diferentes procesos que se generan para el otorgamiento y autenticaci\u00f3n de contratos y otros actos jur\u00eddicos no est\u00e1n exceptuados de estos cambios, debiendo ser redise\u00f1ados para absorberlos sin afectar su legalidad y seguridad jur\u00eddica.","og_url":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/","og_site_name":"Revista del Notariado","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistadelnotariado\/","article_published_time":"2020-07-27T14:15:57+00:00","article_modified_time":"2022-03-08T12:37:48+00:00","og_image":[{"width":700,"height":380,"url":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramiro Chanes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Ramiro Chanes","Tiempo de lectura":"25 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/"},"author":{"name":"Ramiro Chanes","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/person\/69650fd2dba0e7da6aa342cb8508a6c3"},"headline":"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad","datePublished":"2020-07-27T14:15:57+00:00","dateModified":"2022-03-08T12:37:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/"},"wordCount":4913,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg","keywords":["Actuaciones remotas","Aislamiento social obligatorio","Carlos D'ALESSIO","Cecilia HERRERO DE PRATESI","Certeza jur\u00eddica","Certificado de Actuaci\u00f3n Notarial Remota","Certificado Notarial Remoto","Comunicaci\u00f3n virtual","COVID-19","Cuarentena","C\u00f3digo Civil y Comercial 2014","digitalizaci\u00f3n biogr\u00e1fica","digitalizaci\u00f3n intersubjetiva","fe p\u00fablica","Fecha cierta","Identificaci\u00f3n del compareciente","Inmediaci\u00f3n remota","Inmediaci\u00f3n virtual","Inmediatez","Inmediatez virtual","Ley 26994","Ley 404","Libertad de formas","Nuevas realidades sociales","Nuevas tecnolog\u00edas","Pandemia coronavirus 2020","Percepci\u00f3n sensorial","Principio de inmediaci\u00f3n","Principio de inmediaci\u00f3n - crisis","Principio de inmediaci\u00f3n - paradigma","Prueba electr\u00f3nica","Realidad percibida","salud p\u00fablica","Tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n","Tecnolog\u00edas notariales","valor probatorio","Videoconferencia"],"articleSection":["Varias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/","url":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/","name":"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad - Revista del Notariado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg","datePublished":"2020-07-27T14:15:57+00:00","dateModified":"2022-03-08T12:37:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg","width":700,"height":380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/2020\/07\/certificados-de-actuacion-remota-un-instrumento-eficaz-al-servicio-de-la-comunidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Certificados de Actuaci\u00f3n Remota: un instrumento eficaz al servicio de la comunidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#website","url":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/","name":"Revista del Notariado","description":"Director: Carlos Marcelo D&#039;Alessio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#organization","name":"Revista del Notariado","url":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-para.mail_.png","contentUrl":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-para.mail_.png","width":642,"height":80,"caption":"Revista del Notariado"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistadelnotariado\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/person\/69650fd2dba0e7da6aa342cb8508a6c3","name":"Ramiro Chanes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08553b3e3ffdc7781f000c217c213fdb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08553b3e3ffdc7781f000c217c213fdb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramiro Chanes"},"url":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/author\/nadacomoelnotariado\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/dalessio_700x380.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p50Sui-3bZ","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12275"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12275"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12286,"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12275\/revisions\/12286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-notariado.org.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}